Al Tajaly Celebration

Al Tajaly Church (celebrations)
Taken by Danny 5.8.2008

August 6th, Saydnaya is celebrating in al Tajaly Eid.
The night before ( August 5th) Usually a big Carnaval goes around the town. But this year it didn't happen .. I don't know why!
But as Usual a big celebration happened in Al Tajaly church in Saydnaya .. and the night was rocking ..
A big Dabkeh is held ... lots of visitors and almost everyone in the town were there.
The pictures taken in this Dabkeh ... I'm sorry they aren't perfect, I took them with my mobile and it was at night of course.
It was from 10 PM till 2.30 AM .. None stop Dabkeh ... hehehe
If you Live in Saydnaya .. the Dabkeh will become a part of you.


اب 6 , صيدنايا تحتفل بعيد التجلي
الليلة السابقة (5 اب) عادة يقام كرنفال كبير يدور في البلدة .. لكن هذه السنة لم يحدث لسبب ما! .. لا اعرفه
و لكن كالعادة, اقيم احتفال كبير في ساحة دير التجلي امام الكنيسة.. الليلة كانت ممتازة (صيدناوياً) .. ههه
كالعادة دبكة كبيرة ... الكثير من الزوار و اغلب سكان صيدنايا كانو هناك بالاحتفال
الصور اخذت بهذه الدبكة .. اسف لانها ليست واضحة اخذتها عن طريق هاتفي الخلوي بالليل طبعا
الدبكة كانت من حوالي الساعة 10 مساء حتى 2.30 فجرا
اذا كنت تعيش في صيدنايا ... الدبكة ستصبح جزءا منك